Един добър ден
Στο μονοπάτι σαν θα βγεις
μιας ανοιξιάτικης αυγής,
να μη ξεχάσεις να της πεις
μια καλημέρα της ζωής.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Με τα χαράματα σαν βγεις
από την πόρτα της ζωής,
μια καλημέρα να της πεις
κι ας είσαι μόνος μες στη γη.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Когато тръгнеш по пътеката
на някое пролетно утро,
не забравяй да кажеш
едно „добър ден” на живота.
Един добър ден е това.
Кажи го, ако ще да е на вятъра.
Кажи го, ако ще да е на вятъра.
Боговете замъци градят,
градим и ние, но на пясъка.
Градим и ние, но на пясъка.
Когато излезеш някоя сутрин
от вратата на живота,
кажи му едно „добър ден”,
дори на този свят да си сам.
Един добър ден е това…
feishtica © 27.11.2010