Ovo leto

Κάτω από τον ήλιο σε μια απέραντη αγκαλιά
καράβι η αγάπη ταξιδεύει
κι εμείς στην πλώρη του να δίνουμε φιλιά
κι η θάλασσα να μας ζηλεύει

Σου υπόσχομαι αυτό το καλοκαίρι
να `ναι ένα απ’ τα πιο ωραία
για μας μωρό μου
Με χρώμα θαλασσί θα ζωγραφίζουμε
τον έρωτα παρέα
σαν τ’ όνειρό μου
Ωραία, ωραία με σένα αγάπη μου παρέα
ωραία μαζί σου θα `μαι
με θέα με θέα
τ’ αστέρια πάνω απ’ το Αιγαίο
ωραία που θα περνάμε εμείς οι δυο
μωρό μου καλοκαιρινό

Ξανθό το κύμα από το φως του φεγγαριού
κι αλάτι πάνω στο κορμί μας
κι εμείς γεμάτοι από χαρά μικρού παιδιού
θα ξεγελάμε τη ζωή μας


Pod svetlošću sunca u jednom beskrajnom zagrljaju
putuje brod ljubavi
a mi na njegovom pramcu razmenjujemo poljupce
i more nam zavidi

Obećavam ti da će ovo leto
da bude jedno od najlepših
za nas,pile moje
Bojom mora ćemo slikati
ljubav u društvu
kao moj san
Lepo,lepo sa tobom u društvu,ljubavi moja
lepo će mi biti sa tobom
sa pogledom sa pogledom
na zvezde iznad Egeja
ala ćemo se lepo provoditi nas dvoje
letnja dušo moja

Talas ima zlatni odsjaj od svetlosti meseca
so na našim telima
a mi puni dečije radosti
prevarićemo naše živote

Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 27.11.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info