El baile de los guisantes
Το χοντρό μπιζέλι χορεύει τσιφτετέλι
χορεύει τσιφτετέλι στο χορό των μπιζελιών
και τα κολοκυθάκια χτυπάνε παλαμάκια
πάνω στην πρασινάδα και πάνω στο γκαζόν.
Μ’ ένα πράσινο καινούργιο παπιγιόν
προχωρώ για τον χορό των μπιζελιών
Ήρθ’ η ώρα πια κι εγώ, ήρθ’ η ώρα πια κι εγώ
να χορέψω με λαχτάρα, αγκαλιά με μια αγκινάρα
το πρώτο μου τανγκό.
Βλίτα και σπανάκι χορεύουνε συρτάκι
χορεύουνε συρτάκι στο χορό των μπιζελιών
κι η μπάμια η μεγάλη χορεύει πεντοζάλη
πάνω στην πρασινάδα και πάνω στο γκαζόν.
Μ’ ένα πράσινο καινούργιο παπιγιόν
προχωρώ για τον χορό των μπιζελιών
Ήρθ’ η ώρα πια κι εγώ, ήρθ’ η ώρα πια κι εγώ
να χορέψω με λαχτάρα, αγκαλιά με μια αγκινάρα
το πρώτο μου τανγκό.
El guisante gordo baila la danza del vientre
Baila la danza del vientre en el baile de los guisantes
Y los calabacines aplauden
Encima de las verduras y del pasto
Con una nueva pajarita verde
Me marcho para el baile de los guisantes
Ya llegó el momento pa que yo, ya llegó el momento pa que yo
baile con deseo, abrazado a una alcachofa
Mi primer tango
Blites y espinaca, bailan sirtaki
Bailan sirtaki en el baile de los guisantes
Y la okra grande, baila pentozali
Encima de las verduras y del pasto
cascabel © 27.11.2010