Meteora
Θα πάω στα Μετέωρα
καλόγερος να γίνω
και για γυναίκες όμορφες
δεκάρα δε θα δίνω
Θα βάλω ράσο να κρατώ
πένθιμο κομπολόι
και θα μετρώ μεσ στη ζωή
το ντέρτι που με τρώει
Αφού εσύ με πότισες
της πίκρας το ποτήρι
στην Καλαμπάκα θα κλειστώ
σε κάποιο μοναστήρι.
Menen Meteoraan
munkiksi tullakseni
ja naisista kauniista
kymppiäkään en anna
Puen kaavun kantaakseni
viisinkertainen koboloji
ja lasken elämässä
surun joka mua kalvaa
Kun kerran mulle juotit
katkeruuden lasillisen
Kalambakaan sulkeudun
johonkin luostariin.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.11.2010