Ako nam se nešto dogodi
Αν κάτι μας συμβεί και πια εγώ κι εσύ
δεν είμαστε μαζί
μια πληγή θα’μαι ανοιχτή
στα μάτια μου βροχή και νύχτα κάθε αυγή
ζωή άδεια και μισή
Αν έρθει η συμφορά να κόψεις τα σχοινιά
μείνε μακριά θα χαθώ μόνη μου εδώ
στου τέλους το βυθό μόνη θ’αφεθώ
πάλι εγώ παράλογα αγαπάω
Μου λείπεις προτού να’χεις φύγει
και μόνο να το σκεφτώ
αέρας της λύπης με πνίγει
ανάσα μου μείνε εδώ
Μου λείπεις προτού να’χεις φύγει
χωρίς να συμβεί κακό
ο φόβος παντού με τυλίγει
αιώνας το κάθε λεπτό
σε θέλω εδώ...
Αν κάτι μας συμβεί και πια εγώ κι εσύ
δεν είμαστε μαζί
τι να βρω να ξαναγαπώ ψυχή για να δεθώ
ξανά να ονειρευτώ
Πάλι εγώ παράλογα αγαπάω
Μου λείπεις προτού να’χεις φύγει
και μόνο να το σκεφτώ
αέρας της λύπης με πνίγει
ανάσα μου μείνε εδώ
Μου λείπεις προτού να’χεις φύγει
χωρίς να συμβεί κακό
ο φόβος παντού με τυλίγει
αιώνας το κάθε λεπτό
σε θέλω εδώ...
Ako nam se nešto desi pa ti i ja više
ne budemo zajedno
biću živa rana
suza suzu sustiže i svaku noću budna do jutra
život više nego prazan
Ukoliko nesreća dođe pa pokida konopce
drži se podalje sama ću da se izgubim ovde
u dubini kraja sama ću da ostanem
opet te ja bezumno volim
Fališ mi i pre nego što si otišao
i pri samoj pomisli na to
guši me vetar tuge
dah mi ostade ovde
Fališ mi i pre nego što si otišao
a nije se ništa loše desilo
svuga me obuzima stalno
svaki minut je kao vekα
želim te ovde
Ako nam se nešto desi pa ti i ja više
ne budemo zajedno
šta da nađem da opet zavolim dušu i da se vežem
ponovo da sanjam
Opet te ja bezumno volim
Fališ mi i pre nego što si otišao
i pri samoj pomisli na to
guši me vetar tuge
dah mi ostade ovde
Fališ mi i pre nego što si otišao
a nije se ništa loše desilo
svuga me obuzima stalno
svaki minut je kao vekα
želim te ovde
Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 27.11.2010