Ne zanima me ko si bila
Χωρίς ονόματα και λόγια ας προχωρήσουμε
κι ας γνωριζόμαστε μονάχα λίγες ώρες
θέλω τα μάτια μας απόψε να μιλήσουνε
κι ούτε την πόρτα του σπιτιού μας να μην κλείσουμε
Δε με νοιάζει ποια ήσουνα
δεν με νοιάζει ποια είσαι
δεν με νοιάζει ποιος σε φύλαγε χθες
Μείνε μόνο μια νύχτα
μείνε μόνο μια νύχτα
μείνε μόνο μια νύχτα αν θες
Αυτή τη νύχτα ας τη ζήσουμε ελεύθεροι
κι ας μείνει πάντα χαραγμένη στο μυαλό μας
ούτε θα βρούμε ευκαιρία τέτοια δεύτερη
κι ας μας πάει όπου γουστάρει τ’όνειρό μας
Hajde da nastavimo bez imena i reči
i hajde da se upoznajemo samo nekoliko sati
želim da večeras pričaju naše oči
i da čak ni vrata kuće ne zatvorimo
Ne zanima me ko si bila
ne zanima me ko si
ne zanima me koga si juče ljubila
Ostani samo jednu noć
ostani samo jednu noć
ostani samo jednu noć ako hoćeš
Hajde da ovu noć proživimo slobodni
i neka ostane zauvek kao jedna radosna noć u sećanju
nećemo opet naći takvu drugu priliku
i neka nas naš san povede kuda želi
Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 20.12.2010