amor que gera fogo
Αγάπη που `γινες καημός
δεν σ’ έσβησε ο χωρισμός
με τυρανάς ακόμα
πού είσαι να με λυπηθείς
να `ρθείς απόψε να με βρεις
σ’ αυτό το κρύο στρώμα
Αγάπη που `γινες φωτιά
τσιγάρο αναμμένο
από την κάφτρα σου ξανά
καίγομαι και πεθαίνω.
Αγάπη που `γινες φωτιά
τσιγάρο αναμμένο
από την κάφτρα σου ξανά
καίγομαι και πεθαίνω.
Αγάπη που `γινες καημός
να σ’ έβρισκε ο γυρισμός
κοντά μου να σε φέρει
εδώ που μοιάζει με κελί
εδώ που όλη μου η ζωή
για σένα υποφέρει.
Αγάπη που `γινες φωτιά
τσιγάρο αναμμένο
από την κάφτρα σου ξανά
καίγομαι και πεθαίνω.
Αγάπη που `γινες φωτιά
τσιγάρο αναμμένο
από την κάφτρα σου ξανά
καίγομαι και πεθαίνω.
Amor que gera dores
não apague a separação
dentro de tiranias ainda
Que é o que entristece
e encontra na noite
A esta fira camada
Amor que gera fogo
cigarro aceso
e você novamente
sofre e morre
Amor que gera fogo
cigarro aceso
desde sofrimentos novamente
sofre e morrr.
Amor que gera feridas
para encontrar a volta
perto de mim para suportar
aqui que se assemelha aa um beijo
aqui toda a minha vida
para você sofrer.
Amor que gera fogo
cigarro aceso
desde dores suas novamente
sofre e morrer.
Amor que gera fogo
cigarro aceso
desde dores suas novamente
sofre e morrer.
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 09.01.2011