Amor verdadeiro

Θα’θελα να είμαι στο μυαλό σου
και το χαμόγελό σου να φέρνω
μεσ’τα δυο σου χείλη
όταν ξυπνάει το δειλινό σου
να είμαι ο άγγελός σου
μεσ’της ψυχής σου το άσπρο χρώμα
μα δεν ξέρω τι είμαι εγώ
για σένα κι απορώ
αν θ’αντικρίσω αυτά τα μάτια
που μ’έμαθαν ν’αντέχω
να ξέρω πόσο απέχω από μια αγάπη
τόσο αληθινή

Θα’θελα σφιχτά να μ’αγκαλιάζεις
σε μένα να διαβάζεις
όσα έχεις στη καρδιά γραμμένα
κι όταν βρεθώ στο όνειρό σου
στο όμορφο πρωινό σου
να’χω δυο χείλη μαγεμένα
μα δεν ξέρω τι είμαι εγώ
για σένα κι απορώ
αν θ’αντικρίσω αυτά τα μάτια
που μ’έμαθαν ν’αντέχω
να ξέρω πόσο απέχω από μια αγάπη
τόσο αληθινή

Θα’θελα να ζω μεσ’το μυαλό σου
και το χαμόγελό σου να φέγγει
μέσ’τα δυο σου μάτια
που μ’έμαθαν ν’αντέχω
να ξέρω πόσο απέχω από μια αγάπη
τόσο αληθινή


desejará que seja na tua mente
e que traga seu sorriso
dentro de teus dois lábios
Quando desperta no crepúsculo da vida
e sou seu anjo
dentro da alma com cor branca
mas eu não sei se sou eu
para você provar
Se você prevê nesses olhos
que existo
e sei o quanto distancio de um amor
tão verdadeiro

desejará fortemente que me abrace
a me ler
O que tenho escrito ao coração
E quando no seu sonho
no belo café da manhã
Tenho dois lábios
mas não sei como sou
para você e eu testo
Se você prevê nesses olhos
que n΄antechw m΄emathan
para saber como eu estou abster-se de um amor
tão verdadeiro

desejará que vivo dentro de minha mente
dentro de teus olhos
Que existo
e sei o quanto distancio de um amor
tão verdadeiro

Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11.01.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info