Nós dois somo um
Εμείς οι δυο… είμαστε ένα…
Εσύ για μένα… για σένα εγώ…
Για μένα εσύ… είσαι η ζωή μου…
Η αναπνοή μου… για σένα ζω…
Κοιτάζω στο παράθυρο
Και βλέπω μόνο εσένα
Όλος ο κόσμος γύρω μου είσαι εσύ
Μια μέρα θα ‘ρθω να σε βρω
Και πια δε θα ‘ναι ψέμα
Πως θα ‘μαστε μαζί εγώ κι εσύ
Εμείς οι δυο… είμαστε ένα…
Εσύ για μένα… για σένα εγώ…
Για μένα εσύ… είσαι η ζωή μου…
Η αναπνοή μου… για σένα ζω…
Σηκώνω το ακουστικό
Και ακούω τη φωνή σου
Κι αμέσως έχει νόημα η ζωή
Για μένα είναι αρκετό
Και μόνο που υπάρχεις
Να είμαστε μαζί εγώ κι εσύ
Nós dois... Nós somos um...
Você para mim... para você eu...
Para mim você... você é minha vida...
Respirando-me... para você vivo...
olho a janela
E vejo só você
Todo o mundo em volta é você
Um dia encontrarei a te encontrar
E não mais, não será mentira
Estaremos juntos eu e você
Nós dois... Nós somos um...
Você para mim... para você eu...
Para mim você... você é minha vida...
Respirando-me... para você vivo...
Estar em peso a acústica
E escuto a sua voz
E imediatamente o sentido a vida
Para mim é o bastante
E só para existir
Para nós dois sermos eu e você
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 15.01.2011