Non ti dimentichero' (Roubas)
Πίσω απ’ τα φλερτ και τα αστεία
κρύβω της ζωής μου την ανία
μέσα σε ουίσκι και δουλειές
πνίγονται του φόβου μου οι κραυγές
Μέσα σε καπνούς και σε βιβλία
ψάχνω για να βρω μια ισορροπία
κάτω από ύμνους και βρισιές
κρύβω του έρωτά μου τις ουλές
Δε θα σε ξεχάσω
δε θα σε ξεχάσω
δε θα σε ξεχάσω
δε θα σε ξεχάσω
ποτέ
Πιο πέρα κι απ’ το θάνατο
το ξέρω πως θα σ’ αγαπώ
κι απ’ τη δική μου τη ζωή
μετράει η δική σου πιο πολύ
για μένα
Dietro gli amorucci e le barzellette
nascondo il tedio della mia vita
nel whisky e nel lavoro
si annegano le grida della mia paura
Nel fumo e nei libri
cerco di trovare un equilibrio
sotto gli inni e le invettive
nascondo le cicatrici del mio amore
Non ti dimentichero'
non ti dimentichero'
non ti dimentichero'
non ti dimentichero'
mai
Anche al di la' della morte
so che ti amero'
anche della mia vita
la tua contera' molto di piu'
per me
roberto patritti, roberto patritti © 18.10.2005