Isso vale

Σαν ήλιος απ’ το τζάμι
Μέσα στην ζωή μου μπαίνεις και μου δίνεις χαρά
Και ύστερα σαν κλέφτης
Σπας το τζάμι και από την ζωή μου βγαίνεις

Θα φτιάξω έναν τοίχο
Είχα πει να μη σ’ αφήσω να περάσεις ξανά
Μα μόνη μου γκρεμίζω
Κάθε τοίχο και σ’ αφήνω εγώ να μπαίνεις

Αυτό αξίζω μάτια μου
Αυτό το λίγο αγάπη μου
Που για όλους έγινα χαλί
Και με πατήσαν όλοι

Αυτό αξίζω μάτια μου
Αυτό το λίγο αγάπη μου
Εσύ είσαι ο φταίχτης μια ζωή
Και εγώ ζητάω συγγνώμη

Τους δείχτες του ρολόι σου
Κοιτάζεις είναι η ώρα που θα φύγεις ξανά
Θα φεύγεις και θα έρχεσαι
Και έτσι την καρδιά μου θα πεθαίνεις

Δεν ήμουνα το σπίτι
Να περάσεις στο πλευρό μου μια ζωή τελικά
Μονάχα ένας δρόμος
Να περνάς από το σπίτι σου όταν βγαίνεις


Como o sol que o vidro
dentro de minha vida eu te dou alegria
E então como um ladrão
convulsão em vidro e de minha vida sai

Construiremos uma parede
Foi dito para não deixar que passasse de novo
Mas meu único abismo
Cada parede e eu te deixo entar

Isso vale meus olhos
esse pouco de meu amor
Para em tudo se tornar bem
E com todas as pressões

Isso vale meus olhos
esse pouco de meu amor
Você está culpandouma vida
E eu peço desculpa

Eles mostram seu relógio
Você olha , é hora de sair novamente
Sairá e chegará
E assim meu coração sofrerá

Nada era em casa
a passar ao meu lado uma vida, finalmente
Apenas uma rua
Você passa pela sua casa quando você sai.

Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 17.01.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info