A Moment of your Life
Τα λόγια σου κι αν κράτησα στον ίσκιο φυλαγμένα
Τα χείλη μου κι αν σου `δωσα, στο κύμα είναι δοσμένα
Εγώ που τόσες αγκαλιές σου χάρισα
Κι εσύ μ’ αρχαίο ιστό δεμένο με κρατάς
Και σου φωνάζω κράτησέ με μια φορά μονάχα ακόμα
τι φοβάσαι
Και σου φωνάζω μια στιγμή απ’ τη ζωή σου χάρισέ μου
τι λυπάσαι
Εγώ που πάντα θα `μαι εδώ, θα σ’ αγαπώ
Κι άμα σου μέλλει να κοπείς με κέρινο μαχαίρι
θα σου `χω στόμα να πλυθείς από κερί και μέλι
Εγώ που τόσες σου ζωές ανάστησα
Κι εσύ μ’ ανάσα και φωτιά με κυβερνάς
Και σου φωνάζω κράτησέ με μια φορά μονάχα ακόμα
τι φοβάσαι
Και σου φωνάζω μια στιγμή απ’ τη ζωή σου χάρισέ μου
τι λυπάσαι
Εγώ που πάντα θα `μαι εδώ, θα σ’ αγαπώ
What if I kept your words saved under a shadow
What if I gave you my lips, they were given to a wave
Me who gave so many hugs to you
And you are keeping me tied with ancient web
And I am yelling at you hold me just once more
what are you affraid of
And I am yelling at you give me a moment of your life
what are you sorry for
Me who will for ever be here, I'll love you
And if it's written for you to be cut by a wax knife
I will have a mouth for you to wash from wax and honey
Me who so many lives of yours I had revived
And you are ruling on me with breath and fire
And I am yelling at you hold me just once more
what are you affraid of
And I am yelling at you give me a moment of your life
what are you sorry for
Me who will for ever be here, I'll love you
NikhtaSt © 17.01.2011