Absence
Ποτέ δεν κλάψαμε μαζί.
Ποτέ δεν πάψαμε να πιστεύουμε
πότε, και πως θα
τελειώσει αυτή η νύχτα
μέσα μας.
Δώσε μου
τα χέρια σου
να τα φιλήσω
να ζήσω μέσα τους
για μια στιγμή
για μια μέρα
μόνο αρκεί.
Άκουσε...
Είναι ο έρωτας τρελός...
Άκουσε, άκουσε τη φωνή μου...
Φεγγάρι και γκρεμός...
Είναι ο έρωτας συνωμοσία
σκληρό φιλί και απουσία.
Άλλο ένα ξημέρωμα
να τελειώνει
μέσα στο σώμα μου
πέφτει η βροχή
μια καταιγίδα θέλω να ‘ρθει.
Άκουσε...
Είναι ο έρωτας τρελός...
Άκουσε, άκουσε τη φωνή μου...
Φεγγάρι και γκρεμός...
Είναι ο έρωτας συνωμοσία
σκληρό φιλί και απουσία.
We've never cried together.
We never stopped believing
when, and how will
this night end
inside us.
Give me
your hands
to kiss them
to live inside them
for one second
for one day
it will be enough.
Listen...
It's the crazy romance..
Listen, listen to my voice...
Moon and abyss...
Love is a conspiracy
a tough kiss and absence.
Another dawn
coming to an end
inside my body
the rain is falling
I need a storm to come.
Listen...
It's the crazy romance..
Listen, listen to my voice...
Moon and abyss...
Love is a conspiracy
a tough kiss and absence.
Piper87 © 01.02.2011