Ja sam ništa
Σήμαν’ η ώρα της μοναξιάς
κι εσύ κρατιέσαι απ’ άλλο χέρι.
Είναι ο πόνος που με κερνάς
ένα πελώριο μαύρο μαχαίρι.
Δεν είμαι τίποτα, μα σ’ αγαπώ,
μόνο κοντά σου γίνομαι κάτι.
Δεν είμαι τίποτα, μα σ’ αγαπώ,
είμαι μια θάλασσα νεκρή χωρίς αλάτι.
Σήμαν’ η ώρα της μοναξιάς
κι εγώ βουλιάζω στα ψέματά σου.
Είμαι ο ίσκιος μιας αγκαλιάς,
η προδομένη του έρωτά σου.
To je bilo vreme samoće
a ti se držiš sa nekom drugom za ruke
Bolom me častiš
jedan ogroman crni nož
Ja sam ništa,ali te volim
samo sa tobom postajem nešto
Ja sam ništa,ali te volim
ja sam mrtvo more bez soli
To je bilo vreme samoće
i ja tonem u tvoje laži
ja sam senka jednog zagrljaja
izdana od tvoje ljubavi
Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 01.02.2011