את שופכת אש על הכאב שלי
Βάζεις στον πόνο μου φωτιά
κι αλάτι στην πληγή μου
σαν μου θυμίζεις τα παλιά
και ψάχνεις την ζωή μου
Κοντά σου ήρθα για να μ’ αγαπήσεις
κοντά σου ήρθα για ν’ αγαπηθώ
την περασμένη μου φωτιά να σβήσω
μα εσύ στην στάχτη ψάχνεις και πονώ
Κι άμα δεν έχεις στην καρδιά
μια γωνιά για μένα
άσε να φύγω μακριά
πριν κλάψω εγώ για σένα
את שופכת אש על הכאב שלי
וזורה מלח על פצעיי
כאילו ואת מזכירה לי את העבר
ומחפשת את חיי
באתי לקרבתך על מנת שתאהבי אותי
באתי לקרבתך, להיות נאהב
לכבות את להבות העבר שלי
אך את מחפשת בתוך האפר ואותי זה מכאיב
ואם אין לך בלב
פינה קטנה עבורי
הניחי לי ללכת רחוק
לפני שאני אבכה בגללך
www.iliosradio.com © 10.02.2011