Essa noite quero beber
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω...
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω
Essa noite quero beber
nada depois não me lembro
dentro da fumaça, fumo
impactos, não temo
Essa noite eu quero beber
Eu quero fugir de meus limites.
Dentro da fumaça, confesso.
sobre os meus perdidos sonhos.
Vou acender o cigarro
vou acabar de beber ...
Agora que eu tenho o desejo
me torno em tudo o melhor
Essa noite eu quero beber
todas e tudo o que cou apagar
Dentro da fumaça do cigarro
Atrás não vou voltar
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 12.02.2011