צועניה הניקה אותו

Γύφτισσα τον εβύζαξε,
γι’ αυτό έχει φτερά.
Έρωτας τον επείραξε,
γι’ αυτό όλο γελά.

Στα πανηγύρια, αχ, γυρίζει,
κίτρο και πεύκο, ωχ, μυρίζει.
Το όνομα του ξέχασε,
τα σύνορα ξεπέρασε,
μα εμένα λαχταρά
κι εδώ ξαναγυρνά.

Γύφτισσα τον εβύζαξε,
γι’ αυτό έχει φτερά.
Η μοίρα τον εδίδαξε
σε λεύτερη αγκαλιά.

Δρόμος κι αγάπη η ζωή του,
ζάλη γλυκιά κάθε φιλί του.
Με το κλαρίνο μάζεψε
τις πίκρες και τις πλάνεψε
και περπατοπετά
μ’ εμένα αγκαλιά.


צועניה הניקה אותו
לכן הוא בעל כנפיים
האהבה נגעה בה
לכן הוא צוחק תמיד

בחגיגות הכפרים הוא מסתובב
ריח הדרים ואורנים נודף ממנו
את שמו שכח
את הגבולות חצה
אך אותי חושק
ולכאן שב

צועניה הניקה אותו
לכן הוא בעל כנפיים
הגורל לימד אותו
בחיק חופשי

דרכים ואהבה כל חייו
סחרור מתוק כל נשיקה שלו
בקלרינט שלו אסף
את כל הצרות ופיתה אותן
והולך לו מתעופף איתי מחובק

www.iliosradio.com © 13.02.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info