אהבה שהפכת לחרב פיפיות
Αγάπη που `γινες δίκοπο μαχαίρι
άλλοτε μου `δινες μόνο τη χαρά
μα τώρα πνίγεις τη χαρά στο δάκρυ
δε βρίσκω άκρη, δε βρίσκω γιατρειά.
Φωτιές ανάβουνε μες στα δυο του μάτια,
τ’ αστέρια πέφτουνε όταν με θωρεί.
Σβήστε τα φώτα, σβήστε το φεγγάρι
σαν θα με πάρει τον πόνο μου μη δει.
אהבה שהפכת לחרב פיפיות
פעם היית נותנת לי רק שמחה
וכעת את מטביעה את השמחה בדמעות
ואני איני מוצאת הגיון איני מוצאת תרופה
אש נדלקת בשתי עיניו
הכוכבים כבים כשמבטו נוגע בי
כבו נא את האורות, כבו את הירח
כדי שלא יבחין בכאבי ברגע שייטול אותי בין זרועותיו
www.iliosradio.com © 13.02.2011