לקחת שני גלילים של ענן
Πήρα σύννεφο δυο τόπια
για να ράψω ρούχα
φόρεσα και δίσολο σεβρό
Βρήκα κοκκινέλι, το `πια
και στη σούρα που `χα
είπα να κινήσω να σε βρω
Έκοψα το φεγγαράκι
το `βαλα στο πέτο
κι ήρθα στην παλιά μας τη φωλιά
Έβγα λίγο απ’ το πορτάκι
μ’ένα σπαρματσέτο
φέξε μου ν’ ανέβω τα σκαλιά
Βάλ’ τα ρούχα μου στο ράφι
κρέμασ’ την τραγιάσκα
κι έλα ν’ αγαπήσουμε ξανά
Έψαχνα να βρω χρυσάφι
χρόνια στην Αλάσκα
κι ήταν το χρυσάφι εδωνά!
לקחתי שני גלילים של ענן
לתפור לי בגדים
ונעלתי נעלים יקרות
מצאת יין אדום
שתיתי ממנו ובשכרותי
החלטתי לצאת לחפשך
קטפתי את הירח
ונעצתי אותו בדש בגדי
ובאתי לקן הישן שלנו
צאי קמעה מהדלת הקטנה
ובאור נר
האירי לי לעלות במדרגות
שימי את בגדיי על המדף
תלי את כובע הפועלים שלי
ובואי ושוב נאהב
חיפשתי למצוא זהב
שנים רבות באלסקה
והזהב נימצא כאן
www.iliosradio.com © 13.02.2011