Amor de fogo
Σημάδια κάνω στον καιρό με μαγικό μελάνι,
απόψε θέλω να σε βρω εκεί που ο νους δε φτάνει,
τρελή καρδιά με δυο φιλιά το άπιαστο θα πιάσω,
τρελή καρδιά με δυο φιλιά ψηλότερα να φτάσω.
Αγάπη φωτιά, αγάπη φωτιά,
κρυμμένη βαθειά χαρακιά,
αγάπη φωτιά, αγάπη φωτιά,
της νύχτας ρωγμή κι αγκαλιά,
βαθειά κρυμμένη χαρακιά,
αγάπη, αγάπη μου φωτιά.
Αλλάζω δρόμους και σταθμούς για να βρω τη μορφή σου,
αχ, και ζωγραφίζω γυρισμούς μεσ’ στ’ όνειρο μαζί σου,
τρελή καρδιά με δυο φιλιά το άπιαστο θα πιάσω,
τρελή καρδιά με δυο φιλιά ψηλότερα να φτάσω.
Αγάπη φωτιά, αγάπη φωτιά,
κρυμμένη βαθειά χαρακιά,
αγάπη φωτιά, αγάπη φωτιά,
της νύχτας ρωγμή κι αγκαλιά,
βαθειά κρυμμένη χαρακιά,
αγάπη, αγάπη μου φωτιά.
Marcas faço no tempo com mágica tinta
A noite eu quero te descobrir onde a mente não chega
Louco coração com dois beijos inatingíveis a incidir,
Louco coração com dois beijos elevados para chegar.
Amor, fogo,amor, fogo
graça escondida profundamente
Amor, fogo,amor, fogo
noite e abraço,
graça profundamente escondida,
Amor, fogo,amor, fogo
Mudo as ruas e estações para encontrar a sua beleza
Ah, e pinto ao redor dentro do sonho com você,
Louco coração com dois beijos inatingíveis a incidir,
Louco coração com dois beijos elevados para chegar.
Amor, fogo,amor, fogo
graça escondida profundamente
Amor, fogo,amor, fogo
noite e abraço,
graça profundamente escondida,
Amor, fogo,amor, fogo (x2)
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 13.02.2011