Даже и сакото ми да тече

Μ’ έπιασε βροχή στο δρόμο μα εγώ δε στάθηκα
σαν πουλί στην αγκαλιά σου ήρθα και ζεστάθηκα

Κι αν με χτύπησε τ’ αγιάζι το σακάκι μου κι αν στάζει
σου το λέω δε με νοιάζει μια και είμαστε μαζί

Απ’ το τζάμι δες που βρέχει στην αυλίτσα τη μικρή
το γεράνι κάτι έχει πάρ’ το μέσα μη βραχεί

Κι αν με χτύπησε τ’ αγιάζι το σακάκι μου κι αν στάζει
σου το λέω δε με νοιάζει μια και είμαστε μαζί


Хвана ме дъждът на пътя, но не се спрях
като птичка в прегръдката ти дойдох и се сгрях.

И да ме вали, и даже сакото ми да тече
казвам ти не ми пука, веднъж да сме заедно.

През прозореца погледни как вали в дворчето малко
на мушкатото му има нещо, прибери го вътре да не го вали.

И да ме вали, и даже сакото ми да тече
казвам ти не ми пука, веднъж да сме заедно.

vinocherpeca, Κώστας © 16.02.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info