Longe e amamos
Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Ποιο μυστήριο τρελό παίζει μέσα μας κρυφτό
Μάντεψε ποιος είναι της ζωής μας ο εχθρός
Ο κακός μας εαυτός δεν αφήνει να `ρθει φως
Μα σ’ αγαπώ
Ή θα φύγεις ή εγώ
Απ’ τον πόνο θα πνιγώ
Μακριά κι αγαπημένοι
Εμείς οι δυο
Μόνο θαύμα αν συμβεί
Μίσος και συμβιβασμοί
Τότε θα `μαστε μαζί για μια ζωή
Αν μ’ αγαπάς, αν μ’ αγαπάς
Πάνω στην πληγή μη με χτυπάς
Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Πάντα ψάχνω για να βρω λες και ψάχνω θησαυρό
Στα χαμένα εδάφη ανακαλύπτω διαφορές
Κι όλο υψώνουν φωνές μα στο τέλος όλο λένε
Σ’ αγαπώ
Quero que me diga, o quanto nós juntamos os dois
Quanto mistério louco joga dentro de nosso segredo
Adivinhou o quanto é a vida nossa inimiga
O mal nosso , esse não deixa que encontre a luz
Mas te amo
Vou sair
pela dor vou sufocar
Longe e amamos
Só um sonho une
Talvez uníssemos
Tanto que será por uma vida
Se me ama, se me ama
Sobre as feridas não me palpita
Quero que me diga, o quanto nós juntamos os dois
Sempre busco por encontrar diga e busco tesouros
Em perdidas terras descubro diferenças
e todos erguem vozes mas no fim dizem
te amo
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 26.02.2011