Hoću sve da polupam

Αγάπη μου δεν είσαι εντάξει
Αλλιώς μου τα ‘λεγες, θυμάσαι;
Τώρα η καρδιά σου έχει αλλάξει
Και σ ‘άλλη αγκαλιά κοιμάσαι

Και με πιάνει μια τρέλα
Τα λόγια σου όταν θυμάμαι
Σαν γυαλί στην καρδιά μου
οι αναμνήσεις πονάνε

Και θέλω να τα σπάσω όλα
Και θέλω να τα κάψω όλα
Φωτογραφίες, γράμματά σου
Τίποτα να μη σε θυμίζει

Και θέλω να τα σπάσω όλα
Και θέλω να τα κάψω όλα
Μα όμως μέσα στην καρδιά μου
Κάτι από σένα έχει μείνει

Αγάπη μου δεν είσαι εντάξει
Το φέρσιμό σου με πληγώνει
Σε αδιέξοδο με φέρνει
Τις νύχτες όταν είμαι μόνη


Ljubavi, nisi fer
drugo si mi pričao, sećaš se?
srce ti se promenilo sada
i u tuđem naručju spavaš

I ludilo me hvata
tvojih reči kad se setim
kao da mi se srce slama
bole sećanja

I dođe mi sve da polupam
i dođi mi sve da spalim
slike, tvoja pisma
ništa na tebe da ne podseća

I dođe mi sve da polupam
i dođi mi sve da spalim
ali u srcu je mom
nešto od tebe ostalo

Ljubavi, nisi fer
tvoje ponašanje me povređuje
i osećam da nema izlaza
noću kad sam sama

neraidaBGD, Ivana © 01.03.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info