My heart I throw into the well
Ρίχνω την καρδιά μου στο πηγάδι
να γενεί νερό να ξεδιψάσεις
Σπέρνω την καρδιά μου στο λιβάδι
να γενεί ψωμάκι να χορτάσεις
Στη φωτιά τη ρίχνω την καρδιά μου
τα χεράκια σου έλα να ζεστάνεις
Στον αγέρα ρίχνω την καρδιά μου
να γενεί δροσούλα ν’ ανασάνεις
My heart I throw into the well
water to make to quence your thirst
My heart I sow into the valley
bread to become for you to feast on
My heart I throw into the fire
bring up your tender palms to thaw them
My heart I throw into the wind
dew to become for you to breath on
Mιλτος Mπ. © 11.11.2005