Amor (Lo mucho que te amaba)
Πόσο πολύ, πόσο πολύ,
πόσο πολύ σ’ αγάπησα
πόσο πολύ σ’ αγάπησα
ποτέ δε θα το μάθεις
Απ’ τη ζωή, απ’ τη ζωή,
απ’ τη ζωή μου πέρασες
κι αλάργεψες κι εχάθης
καθώς τα διαβατάρικα
κι αγύριστα πουλιά
Πόσο πολύ σ’ αγάπησα,
ποτέ δε θα το μάθεις
Κι αν δεν προσμένεις να με δεις
κι αν δεν προσμένεις να με δεις
Κι εγώ πως θα ξανάρθεις,
εσύ του πρώτου ονείρου μου
γλυκύτατη πνοή
Αιώνια θα το τραγουδώ,
αιώνια θα το τραγουδώ
κι εσύ δε θα το μάθεις,
πως οι στιγμές που μου `δωσες
αξίζουν μια ζωή
Πόσο πολύ σ’ αγάπησα,
ποτέ δε θα το μάθεις
Cuantísimo, cuantísimo,
cuantísmo te amaba
cuantísimo te amaba
no lo sabrás nunca
De la vida, de la vida,
de mi vida tú pasabas
y alejabas y se perdías
como los pájaros migratorios
y sin vuelta
Cuantísimo te amaba,
no lo sabrás nunca
Y si tú no esperas verme
y si tú no esperas verme
Y yo no te espero volver,
tú, aliento más dulce
de mí sueño primero
Lo cantaré por la eternidad,
lo cantaré por la eternidad
y tú no lo sabrás nunca,
que los momentas que me has dado
valen una vida
Cuantísimo te amaba
no lo sabrás nunca
curros_mujer © 06.03.2011