Sweet life
Πόσο μου λείπεις τη μέρα,
είσαι πολύ μακριά
πνίγομαι... θέλω αέρα
όλα μου πέφτουν βαριά.
Μόνο μαζί σου μωρό μου
είναι γλυκιά η ζωή,
είσαι εσύ τ’ όνειρό μου,
ήλιος μου κι αναπνοή...
Γλυκιά ζωή, γλυκό τραγούδι
μοιάζει ο έρωτας μ’ ένα λουλούδι.
Γλυκιά ζωή, γλυκό ταξίδι
όλο σώμα σου ένα παιχνίδι.
Γλυκιά ζωή, γλυκό τραγούδι
μοιάζει ο έρωτας μ’ ένα λουλούδι.
Γλυκιά ζωή, φιλιά φευγάτα
πάνω στα χείλη σου σαν σοκολάτα.
Πόσο μου λείπεις τα βράδια
δεν έχω παρηγοριά
μέσα στο φως στα σκοτάδια
τρέμω χωρίς γιατρειά.
Μόνο μαζί σου μωρό μου
νόημα βρίσκω εδώ
να `σαι ξανά στο πλευρό μου
πάλι να σου τραγουδώ...
How much I miss you during the day
You are very far away
I am choking, I need oxygen
Everything is heavy for me
Only with you baby
life is sweet
you are my dream
my sun, my breath
Sweet life,sweet song
love is like a rose
Sweet life
your whole body, a toy
Sweet life, sweet song
Love is like a rose
Sweet life, fled kisses
upon your lips like a chocolate
How much I miss you at night
I have no solace
the darkness inside the light
I shiver without cure
Only with you baby
There is meaning here
be by my side again
so that I can sing to you again
bledge © 06.03.2011