Някой чукна по вратата
Πάρε το στρατί και γύρνα
πάρε το στρατί
σου ‘φερα χρυσό και σμύρνα
ήλιο και γιορτή
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς
και χαμήλωσαν τα φώτα
της παρηγοριάς
Σιγοσβήνει το καντήλι
της υπομονής
κι έχω ανάψει το μαγκάλι
μήπως και φανείς
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς
και χαμήλωσαν τα φώτα
της παρηγοριάς
Хващай пъря и се връщай
хващай пътя
нося ти злато и смирна
слънце и празник
Някой чукна по вратата
но беше северняка
и гаснат светлините
на утехата.
Полека гасне кандилото
на търпението
и запалих печката
да не би и да се появиш
Някой чукна по вратата
но беше северняка
и гаснат светлините
на утехата.
vinocherpeca, Κώστας © 11.03.2011