Se amanheço
Τι με κοιτάς που τραγουδώ
και μοιάζω μαγεμένη
το τέλος βλέπω να’ρχεται
και νιώθω τρομαγμένη
αγόρι μου στα μάτια σου
όλη τη γη θα κλείσω
θα πέσω μέσα να χαθώ
θα πιω για να μεθύσω
Κράτα το χέρι μου και πάμε
τη νύχτα εγώ δε τη φοβάμαι
κι αν ξημερώσω στο φιλί σου
χαλάλι που έμεινα μαζί σου
Μέσα στ’άσπρο σου πουκάμισο
φτερούγισε η καρδιά σου
φοβάται τα παράλογα
κι αυτή τη μοναξιά σου
κλείσε τα μάτια αγάπη μου
απόψε και φαντάσου
πως όσο θέλεις κι όσο ζεις
εγώ θα’μαι κοντά σου
Κράτα το χέρι μου και πάμε
τη νύχτα εγώ δεν τη φοβάμαι
κι αν ξημερώσω στο φιλί σου
χαλάλι που έμεινα μαζί σου
O que tu olhas quando canto
e parece encantado
No fim vejo a chegar
e sinto tremer
meu bebê nos seus olhos
toda a terra vou me fechar
cairei dentro e me perderei
Eu vou beber para ficar bêbada
Segure na minha mão e vamos
da noite, eu não tenho medo
apesar de madrugada no seu beijo
um prêmio a mim com você
Dentro do branco de sua camisa
flutua seu coração
teme irracionalmente
E esta sua solidão
feche seus olhos meu amor
hoje à noite imagino
que tanto você quer e o quando você vive
Vou estar muito perto de você
Segure na minha mão e vamos
da noite, eu não tenho medo
apesar de madrugada no seu beijo
um prêmio a mim com você
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11.03.2011