Estou aqui
Μου λες δεν είμαι αυτό
που πάντα αναζητούσες
κι αν μ’ είχες λες
πως δε θα με κρατούσες
Μπορεί να μη μοιάζω
μ’ όλα αυτά που ονειρεύεσαι
μα θα σε ξάφνιαζε
το πόσο σ’ αγαπώ
Εσύ με βλέπεις σαν να είμαι κάτι πια περαστικό
ένα ασήμαντο ταξίδι και μικρό
μα φως μου εγώ δεν ικετεύω ούτε και παρακαλώ
αν το θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
μονάχα αν θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
Είμαι το βήμα
που δεν έκανες ακόμα
που μια διστάζει η καρδιά
και μια το σώμα
Κι αν νίκησε ο φόβος
την αγάπη που δεν ένιωσες
εγώ σ’ αφήνω
να προσέχεις, σ’ αγαπώ
Κι εσύ με βλέπεις σαν να είμαι κάτι πια περαστικό
ένα ασήμαντο ταξίδι και μικρό
μα φως μου εγώ δεν ικετεύω ούτε και παρακαλώ
αν το θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
μονάχα αν θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
είμαι εδώ
Me diga que não sou isso
que sempre você procura
e se me teve dito
que não me terias
Pode mas não parece
mas tudo isso que você sonha
mas irá se surpreender
quanto te amo
Você me vê como sou algo mais passageira
uma insignificante breve viagem
mas minha luz não suplico nem peço
se você quiser me amar, estou aqui
somente se você quiser me amar, estou aqui
Sou o passo
que você não fez ainda
que vacila o coração
e o corpo
E se vencer o medo
o amor que você não sente
eu te deixo
se cuide, te amo
Você me vê como sou algo mais passageira
uma insignificante breve viagem
mas minha luz não suplico nem peço
se você quiser me amar, estou aqui
somente se você quiser me amar, estou aqui
Estou aqui
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 24.03.2011