Everybody's laughing stock
Του κόσμου το περίγελο
χαράματα περνάει
μπροστά στο παραθύρι της
και σιγοτραγουδάει
Του κόσμου το περίγελο
κατάντησε να γίνει
και όλα αυτά για χάρη της
και όλα αυτά για κείνη
Του κόσμου το περίγελο
περνά κι αναστενάζει
έχει στα στήθια του φωτιά
μα ποιος τη λογαριάζει
He's everybody's laughing stock
passing by at dawn
in front of her window
and singing softly.
Everybody's laughing stock
that's what he has come down to
and all for her sake,
and all for her.
He's everybody's laughing stock
passing by and sighing
he has fire burning in his breast,
but who values it?
Geeske © 01.11.2005