Каза ми една душа
Μου 'πε μια ψυχή πας εδώ κι εκεί
μα βαρύ το φορτίο σου
Μου 'πε μια ψυχή δεν το εννοείς
τελικά το αντίο σου.
Μια ψυχή μου είπε πως τρελαίνεσαι
σα χαρτί για μένα καίγεσαι
πως παλεύεις μ’ άγριες θάλασσες
και παντού μ’ αναζητάς
Μια ψυχή μου είπε πως τρελαίνεσαι
πως μετάνιωσες και ντρέπεσαι
όλα είναι όπως τ’ άφησες
γύρνα μη το συζητάς
Μου 'πε μια ψυχή ζεις με τη βροχή
και ζητάς την αγάπη μου
Μου 'πε ότι ζεις για να ξαναρθείς
στο μονό το κρεβάτι μου.
Каза ми една душа, че ходиш тук и там
но е тежък товара ти
Каза ми една душа, че не го мислиш наистина
в крайна сметка "довиждане"-то ти
Каза ми една душа, че полудяваш
като хартия за мен изгаряш
че се бориш с вятърни мелници
и ме търсиш навсякъде
Каза ми една душа, че полудяваш
че съжали и се срамуваш
всичко си седи, както го остави
върни се, не го умувай много
Каза ми една душа, че живееш под дъжда
и търсиш любовта ми
Каза ми, че живееш, за да се върнеш
в единичното ми легло
didofen, Dido Atanasov © 24.03.2011