Guši me ova tišina
Πικρό το βράδυ σκυθρωπό
αργεί να ξημερώσει
στο σπίτι μέσα το κλειστό
ερημιά έχει φυτρώσει
Με πνίγει τούτη η σιωπή
τούτη η στενοχώρια
στο δρόμο να `χουνε γιορτή
κι εμείς να ζούμε χώρια
Αυτό το βράδυ δεν μπορώ
γωνιά να βρω ν’ αράξω
στο δρόμο τον ερημικό
να βγω και να φωνάξω
Με πνίγει τούτη η σιωπή
τούτη η στενοχώρια
στο δρόμο να `χουνε γιορτή
κι εμείς να ζούμε χώρια
Gorka noć, sumorna
kasni zora
u zatvorenu kuću
samoća se uvukla
Guši me ova tišina
ova potištenost
napolju se zabavljaju
a mi nismo zajedno
Ove noći ne mogu
ćošak da nađem, tu da se uvučem
na pustu ulicu
da izađem i da vrisnem..
Guši me ova tišina
ova potištenost
napolju se zabavljaju
a mi nismo zajedno
neraidaBGD, Ivana © 19.04.2011