בתוך בגלמה קטנה
Όταν πεθάνω κάψτε με,
κάντε με στάχτη, βάλτε με
σ’ ένα μπαγλαμαδάκι.
Να το `χω στο ταξίδι μου
καμάρι και στολίδι μου,
να σβήνω τα μεράκια μου
με κανα τραγουδάκι.
Θα παίζω να καλοπερνούν
οι φίλοι του άλλου κόσμου,
θα γίνει ο Άδης εξοχή
και ο παράδεισός μου.
Όταν πεθάνω κάψτε με,
βαθιά στην άμμο θάψτε με
σ’ ένα μπαγλαμαδάκι.
Να γίνει το ταξίδι μου
το πιο τρελό παιχνίδι μου,
να πνίγω τα μεράκια μου
με κάθε κυματάκι.
לכשאמות שרפוני
עשו אותי לאפר, שימו אותי
בתוך בגלמה קטנה
שילווה אותי במסעי
לגאווה וקישוט
למחוק את מכאובי
בשיר קטנטן
אנגן לגרום להנאה
לחברי בעולם שכולו טוב
השאול יהפוך לאתר נופש
ולגן העדן שלי
לכשאמות שרפוני
טמנו אותי עמוק בחול החוף
בתוך בגלמה קטנה
שמסעי יהפוך
לשעשוע המטורף ביותר שלי
להטביע את מכאובי
בכל גל קט
www.iliosradio.com © 19.04.2011