Тайком
Κρυφά σ’ ένα στενό
Είδα αυτό που ευχόμουν να μην το δω
Εσύ με άλλον μαζί
Μοιάζει εικόνα αστεία και τραγική
Αυτό που τόσο φοβάμαι
Ο τρίτος δε θέλω να `μαι
Κι απόψε μόνος κοιμάμαι
Δε θέλω ο τρίτος πια να `μαι
Σ’ αυτό το δρόμο που πάμε
Δε θέλω ο τρίτος πια να `μαι
Κρυφά σ’ ένα στενό
Ένα κουβάρι είστε αγκαλιά κι οι δυο
Εδώ πώς να σταθώ
Τι είναι για σένα και τι είμαι κι εγώ
Αυτό που τόσο φοβάμαι
Ο τρίτος δε θέλω να’ μαι
Κι απόψε μόνος κοιμάμαι
Δε θέλω ο τρίτος πια να `μαι
Σ’ αυτό το δρόμο που πάμε
Δε θέλω ο τρίτος πια να `μαι
Δειλά σ’ έναν γκρεμό
Είδα να πέφτω πριν καλά το σκεφτώ
Με θες, μα θες πιο πολλά
Ποια είναι τα μέτρα σου
Και ποια η σιγουριά
Тайком, на узком пути
Видел то, что не хотел бы видеть
Ты с кем-то другим
Словно шутливая и трагичная картинка
То, чего я так боюсь,
Третьим не хочу быть
И засыпаю сегодня один
Не хочу больше быть третьим
На том пути, которым идём
Не хочу больше быть третьим
Тайком, на узком пути
Клубком связаны вы в объятьях друг друга
Как могу я тут оставаться?
Что это для тебя и что я для тебя?
То, чего я так боюсь,
Третьим не хочу быть
И засыпаю сегодня один
Не хочу больше быть третьим
На том пути, которым идём
Не хочу больше быть третьим
Робко, на скале
Видел, что падаю, прежде чем подумаю
Хочешь меня, но хочешь большего
Какие будут шаги твои?
И насколько велика твоя уверенность?
abr_ellinas, Дмитрий (Δημήτρης) © 14.05.2011