Esta noche mi muchacha se emborrachó
Μέθυσε απόψε το κορίτσι μου
και το χειλάκι του που καίει
κομμένα λόγια γιασεμάκια μου
παραπονιάρικα μου λέει
μέθυσε απόψε το κορίτσι μου
και γλυκογέρνει μου στον ώμο
βασιλεμένα τα ματάκια του
σαν λυχναράκια μες στο δρόμο
μέθυσε απόψε το κορίτσι μου
κι έχει νυχτώσει και μου τρέμει
μα είναι ορθάνοιχτη η καρδούλα μου
να βρει απάγκιο κι απανέμι
Esta noche mi muchacha se emborrachó
y su labiecito que quema
me dice quejumbrosamente palabras cortas,
mis jazminitos
esta noche mi muchacha se emborrachó
y se inclina suavemente en mi hombro
sus ojitos puestos como el sol
como lamparitas en la calle
esta noche mi muchacha se emborrachó
y anocheció y ella se tiembla
pero mi corazoncito está abierto en par de par
para ella encuentre puerto y rada
curros_mujer © 15.05.2011