Amada

Κοίτα αγαπημένη
πώς σε κοιτάζουν
τα λυπημένα χέρια μου.

Αγαπημένη
κοίτα διστάζουν
τα νυχτωμένα χέρια μου.

Κρατούσαν
ένα λουλούδι σιωπηλό
και παίζαν τρυφερά κι αδέξια
στους ραγισμένους δρόμους.

Αγαπημένη
κοίτα διστάζουν
τα νυχτωμένα χέρια μου.


¡Mira amada
cómo te ven
mis manos tristes!

Amada
¡mira! vacilan
mis manos anochecidas

Mantenían
una flor silenciosa
y jugaban tierna y torpemente
en las calles rajadas.

Amada
¡mira! vacilan
mis manos anochecidas

curros_mujer © 06.06.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info