Ancora una estate

Αγαπημένε μου
κι αυτό το καλοκαίρι
θα’ναι αβάσταχτο
οι μέρες περνούν αργά
πολύ αργά
κοιτάζω μια τον ουρανό
μια τη θάλασσα
και περιμένω να φανείς
αλλά εσύ δε φαίνεσαι
και περιμένω περιμένω

Ακόμα ένα καλοκαίρι
χωρίς εσένα
ακόμα ένα καλοκαίρι
χωρίς σκοπό
τα καλοκαίρια μου ένα ένα
πάνε χαμένα
ακόμα ένα καλοκαίρι
χωρίς εσένα που αγαπώ

Και να που ξαναέρχεται ο χειμώνας
μες στην καρδιά μου κρύος και βαρύς
και λέω πως σαν θα φύγει ο χειμώνας
θα θέλεις πάλι πλάι μου να βρεθείς

Και έρχεται το καλοκαίρι χωρίς εσένα
ακόμα ένα καλοκαίρι χωρίς να’ρθείς

Τα καλοκαίρια μου ένα ένα
πάνε χαμένα
ακόμα ένα καλοκαίρι
χωρίς εσένα που αγαπώ

Και να που ξαναέρχεται ο χειμώνας
μες στην καρδιά μου κρύος και βαρύς
και λέω πως σαν θα φύγει ο χειμώνας
θα θέλεις πάλι πλάι μου να βρεθείς

Και έρχεται το καλοκαίρι χωρίς εσένα
ακόμα ένα καλοκαίρι χωρίς να’ρθείς


Mio caro
anche questa estate
sara' intollerabile
i giorni passano lentamente
molto lentamente
ne guardo uno nel cielo
uno nel mare
e aspetto che tu appaia
ma non appari tu
e aspetto aspetto

Ancora una estate
senza di te
ancora una estate
senza uno scopo
le mie estati una ad una
vanno perse
ancora una estate
senza te che amo

Ed ecco che torna un altro inverno
freddo e pesante nel mio cuore
e dico che quando se ne andra' l'inverno
vorrai trovarti di nuovo accanto a me

E viene l'estate senza di te
ancora un'estate senza che tu venga

Le mie estati una ad una
vanno perse
ancora una estate
senza te che amo

Ed ecco che torna un altro inverno
freddo e pesante nel mio cuore
e dico che quando se ne andra' l'inverno
vorrai trovarti di nuovo accanto a me

E viene l'estate senza di te
ancora una estate senza che tu venga

roberto patritti, roberto patritti © 18.12.2005

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info