Mein bleicher Mond
Μεσ’ το άδειο σπίτι μπαίνω
τ’ άρωμα σου ανασαίνω
λιώνω που δεν είσαι πια εδώ
Σε θυμάμαι κι αρρωσταίνω
δεν αντέχω να πεθαίνω
πες μου που να ψάξω να σε βρω
Κάθε βράδυ κλαίω και πονώ
και κοιτώ ψηλά στον ουρανό
Φεγγάρι μου χλωμό
Φεγγάρι μου χλωμό
φεγγάρι την αγάπη μου για πες μου που θα βρω
Φεγγάρι μου χλωμό
μια χαρη σου ζητώ
φεγγάρι αν τη βλέπεις πες της πως την αγαπώ
Δυο ποτήρια στο τραπέζι
η ζωή παιχνίδια παίζει
πίνω και απ’ τα δυο τη φωτιά
Μόνος πού να βρω την άκρη
κόβει σαν γυαλί το δάκρυ
και μου χαρακώνει τη ματιά
Κάθε βράδυ κλαίω και πονώ
και κοιτώ ψηλά στον ουρανό
Φεγγάρι μου χλωμό
Φεγγάρι μου χλωμό
φεγγάρι την αγάπη μου για πες μου που θα βρω
Φεγγάρι μου χλωμό
μια χαρη σου ζητώ
φεγγάρι αν τη βλέπεις πες της πως την αγαπώ
Ich betrete die leere Wohnung
Ich atme deinen Duft ein
Ich bin traurig da du nicht mehr hier bist
Ich denke mich an dich und erkranke
Ich ertrage es nicht , ich sterbe
Sag mir, wo soll ich suchen damit ich dich finde
Jeden Abend weine ich und es tut mir weh
Und ich schau hoch zum Himmel
Mein bleicher Mond
Mein bleicher Mond
Mond, sag mir wo ich meine Liebe finden werde
Mein bleicher Mond
Um einen Gefallen bitte ich dich
Mond, wenn du sie siehst, sag ihr das sie liebe
Zwei Gläser auf dem Tisch
Das Leben spielt Spiele
Ich trinke auch aus beiden das Feuer
Wie soll ich alleine den Anfang finden
Die Träne schneidet wie Glas
Und kerbt sich in mein Auge
Jeden Abend weine ich und es tut mir weh
Und ich schau hoch zum Himmel
Mein bleicher Mond
Mein bleicher Mond
Mond, sag mir wo ich meine Liebe finden werde
Mein bleicher Mond
Um einen Gefallen bitte ich dich
Mond, wenn du sie siehst, sag ihr das sie liebe
Petaluda66 © 16.10.2011