O abraço aberto

Τα μάτια στεγνώσαν
μα κλαίει ακόμα η καρδιά
κι αν μόνο εγώ δε μπορώ
βρες μου έναν
του χωρισμού τον καημό να κρατά

Την αγκαλιά σου άνοιξέ μου για μπω
κι αν ειναι εκεί μέσα ας πεθάνω
Από τις στάχτες μου θα ξαναγεννηθώ
στο άγιο κορμί σου επάνω

Με χείλη που καίνε
νομίζω εσένα πως φιλώ
κλείνω τα χέρια ξανά
να σε κρατήσω
κλείνω τα μάτια σφιχτά να σε δω


Os olhos secos
mas chora ainda o coração
e se só eu não posso
encontrar um
tua separação mantém a dor

O seu abraço me abre
e se é ali dentro que morro
De minhas paradas vou renascer
sobre o seu santo corpo

Com os la´bios queimando
penso em você que beijo
fecho as mãos novamente
parra te deter
nos olhos fechados a te ver

Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 17.10.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info