Un nuovo amore

Ένας ήλιος να μου γελάει
Κάθε μέρα πιο πολύ
Το φεγγάρι να μου μιλάει
Κατευθείαν στην ψυχή

Τώρα πέφτει στην καρδιά μου
Δώρο από τον ουρανό
Και ανοίγω την αγκαλιά μου
Που `χε κλείσει από καιρό

Καινούρια αγάπη μου απλώνει το χέρι
Μου χαμογελά
Καινούρια αγάπη ευχή σ’ ένα αστέρι
Βάζει στην καρδιά φωτιά
Καινούρια αγάπη μου κλείνει το μάτι
Και το βλέπω πια
Μια τέτοια αγάπη τρελή και φευγάτη
Δε βρίσκεις πουθενά, πουθενά

Ένα αστέρι μπροστά μου πέφτει
Κι εγώ κάνω μια ευχή
Να κοιτάζω στον καθρέφτη
Και να βλέπω εμάς μαζί

Η αγάπη που μας ενώνει
Πάντα να `ναι δυνατή
Και το πάθος που μας λυτρώνει
Να κρατήσει μια ζωή


Un sole che mi sorride
ogni giorno di piu'
la luna che mi guarda
direttamente nell'anima

Ora mi cade nel cuore
un dono dal cielo
e apro le mie braccia
che avevo chiuso da tempo

Un nuovo amore che mi stende la mano
mi sorride
un nuovo amore un desiderio in una stella
mette fuoco nel cuore
un nuovo amore che mi schiaccia l'occhio
che lo vedo ormai
un tale amore pazzo e impetuoso
non lo trovi da nessuna parte, da nessuna parte

Una stella cade davanti a me
e io esprimo un desiderio
di guardare nello specchio
e vederci assieme

L'amore che ci unisce
sia sempre forte
e la passione che ci redime
duri una vita

roberto patritti, roberto patritti © 23.12.2005

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info