Indiferente
Της είπα ότι είναι η ωραιότερη που υπάρχει
κι αν μείνει δίπλα μου ό,τι θελήσει θα `χει
της είπα πόσο τη θαυμάζω και μ’ αρέσει
της πείρα δώρα μα αυτή δε λέει να πέσει
Πες μου τι να κάνω πια
Παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
Κάν’ την να ζηλέψει
για να σε γυρέψει
πες της πως σε χάνει
κάν’ την να πεθάνει
Τι να κάνω, τι να κάνω
τι να κάνω, τι να κάνω
πές μου
Έναν τρόπο σε ικετεύω
να με θέλει όπως τη θέλω
βρές μου
Της είπα ότι θα κάνω ό,τι μου ζητήσει
κι αν θέλει γίνομαι χαλί να με πατήσει
της έχω στείλει εκατό φορές λουλούδια
της έχω αφιερώσει όλα μου τα τραγούδια
Δίχως αποτέλεσμα
Παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
Κάν’ την να ζηλέψει
για να σε γυρέψει
πες της πως σε χάνει
κάν’ την να πεθάνει
Τι να κάνω, τι να κάνω
τι να κάνω, τι να κάνω
πές μου
Έναν τρόπο σε ικετεύω
να με θέλει όπως τη θέλω
βρές μου
Παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
παίξ’ το και λιγάκι αδιάφορος
να της έρθει έρωτας παράφορος
Τι να κάνω, τι να κάνω
τι να κάνω, τι να κάνω
πές μου
Έναν τρόπο σε ικετεύω
να με θέλει όπως τη θέλω
βρές μου
Disse que é a mais bela que existe
e se fica ao meu lado vai ter o que quer
disse tanto o quando eu a admire e me agrada
os presentes que dei, mas deles ela nada diz
Me diga, o que faço
Finja se um pouco indiferente
para que venha apaixonada e entusiasmada
finja ser um pouco indiferente
para que ela venha apaixonada e entusiasmada
Provoque inveja
para que ela te procure
diga como ela perde
faça que ela morra
O que faço, o que faço
o que faço, o que faço
Me diga
Só uma vez imploro
que me deseje como eu desejo
me encontre
Ela disse que vou fazer o que eu quisesse
e se que se tornaria um tapete para que me pisasse
dei cem vezes flores
ofereci todas as canções
Sem resultado
Finja se um pouco indiferente
para que venha apaixonada e entusiasmada
finja ser um pouco indiferente
para que ela venha apaixonada e entusiasmada
Provoque inveja
para que ela te procure
diga como ela perde
faça que ela morra
O que faço, o que faço
o que faço, o que faço
Me diga
Só uma vez imploro
que me deseje como eu desejo
me encontre
Finja se um pouco indiferente
para que venha apaixonada e entusiasmada
finja ser um pouco indiferente
para que ela venha apaixonada e entusiasmada
O que faço, o que faço
o que faço, o que faço
Me diga
Só uma vez imploro
que me deseje como eu desejo
me encontre
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 20.10.2011