Nur für dich
Σβήσε το φως κι ασ’ τη σιωπή να μιλά
είναι στιγμές που λέν’ τα μάτια πολλά.
Η μοναξιά δεν ήταν φίλη καλή
δεν είχα όνειρα, ώσπου σε γνώρισα και ζω απ’ την αρχή.
Μόνο για σένα κάνω όνειρα ξανά
μόνο για σένα διαγράφω τα παλιά.
Έδωσες χρώμα σε μια ασπρόμαυρη ζωή
νιώθω πως όλα θα τ’ αλλάξουμε μαζί.
Θα σ’ αγαπώ, όσο θα ζω
τη ζωή μου δίνω, πλάι σου να μείνω.
Πόσες βραδιές είχα σε μένα κλειστεί
πότο, τσιγάρο, η παρέα γνωστή.
Ήρθες εσύ σαν ήλιος στη συννεφιά
και με ανάστησες, ζωή μου χάρισες στα πρώτα σου φιλιά.
Μόνο για σένα κάνω όνειρα ξανά
μόνο για σένα διαγράφω τα παλιά.
Έδωσες χρώμα σε μια ασπρόμαυρη ζωή
νιώθω πως όλα θα τ’ αλλάξουμε μαζί.
Θα σ’ αγαπώ, όσο θα ζω
τη ζωή μου δίνω, πλάι σου να μείνω.....
Lösche das Licht und lass das Schweigen reden
es sind Momente in denen die Augen viel sagen
die Einsamkeit war keine gute Freundin
ich hatte keine Träume, bis ich dich kennen lernte und anfing zu leben.
Nur für dich hatte ich wieder Träume
nur für dich schreibe ich das Alte ab
du hast Farbe in ein schwarzweißes Leben gebracht
ich fühle, dass wir alles verändern werden
Ich werde dich lieben, solange ich lebe
mein Leben gebe ich , um neben dir zu bleiben
Wie viele Abende hatte ich mich eingeschlossen
Getränk, Zigarette, bekannte Gesellschaft
Du kamst wie eine Sonne über die Wolken
und du erwecktest mich, du gabst mir Lebensfreude mit deinem ersten Kuss.
Nur für dich hatte ich wieder Träume
nur für dich schreibe ich das Alte ab
du hast Farbe in ein schwarzweißes Leben gebracht
ich fühle, dass wir alles verändern werden
Ich werde dich lieben, solange ich lebe
mein Leben gebe ich, um neben dir zu bleiben
Petaluda66 © 20.10.2011