Sam sam u večernjim mislima
Ταχυδρομείο βραδινό με έχεις κάνει
είσαι πάλι ένα γράμμα που δε φθάνει
κι ας ξέρει η ψυχή μου, πως είσαι η ζωή μου
πάλι περιμένω, πάλι περιμένω.
Μόνος κάνω σκέψεις βραδινές
και περνούν οι καθημερινές
πέφτουνε τα φύλλα της ζωής
έφυγες κι ακόμα, έφυγες κι ακόμα να φανείς.
Ποιες αμαρτίες κουβαλάς σε ξένα μέρη
πού πηγαίνεις και κανένας δεν το ξέρει,
μονάχα εγώ γνωρίζω, τι θες και στα χαρίζω
κι όμως περιμένω, κι όμως περιμένω.
Μόνος κάνω σκέψεις βραδινές
και περνούν οι καθημερινές
πέφτουνε τα φύλλα της ζωής
έφυγες κι ακόμα, έφυγες κι ακόμα να φανείς.
Pretvorila si me u noćnu službu u pošti
opet si pismo koje nikako da stigne
iako moja duša zna da si moj život
ipak čekam, ipak čekam..
Sam sam u večernjim mislima
i tako prolaze dani
opada lišće života
otišla si, i još, otišla si i još te nema
Koje grehove vučeš u tuđinu
kuda si pošla, a da niko to ne zna
samo ja znam šta želiš, i dajem ti to
i čekam, i čekam..
Sam sam u večernjim mislima
i tako prolaze dani
opada lišće života
otišla si, i još, otišla si i još te nema
neraidaBGD, Ivana © 22.10.2011