And you beside me

Δυο παιδιά
Γνωρίστηκαν για πρώτη φορά
Χιλιάδες μίλια μακριά από τη γη
Και κάναν μια ευχή

Ζήτησαν απ’ την πηγή που χαρίζει ζωή
Να μείνουν για πάντα μαζί
Κάθε πρωί
Να `σαι δίπλα μου εσύ

Πρωτόπλαστοι στο άπειρο
Ονειροπλασμένοι
Στο απέραντο γαλάζιο
Για πάντα βυθισμένοι

Μια ατέλειωτη επιφάνεια
Διάφανα στρωμένη
Και δίπλα μου εσύ

Κοίταξαν όλα όσα βλέπεις κι εσύ
Όταν σταθείς την αυγή
Πριν αφεθείς
Στη βαρύτητα της γης

Έζησαν χιλιάδες χρόνια μαζί
Χιλιάδες μίλια απ’ τη γη
Αν φανταστείς
Μέτρα τ’ αστέρια να δεις


Two kids
Met for the first time
Thousands of miles far from the earth
And made a wish

They asked from the source of life
To stay together forever
Every morning
You to be beside me

First born in the infinite
Made of dreams
Into the endless blue
Submerged forever

An endless surface
Laid across transparent
And you right next to me

They witnessed all you see as well
When you stand at the break of dawn
Before you let yourself free
On the gravity of earth

They lived together for thousands of years
Thousands of miles from the earth
If you imagine
Count the stars to realise

Piper87 © 25.10.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info