Zatvori vrata
Τι να πω για να σε πείσω
Πώς να σου το εξηγήσω
Πως η αγάπη δεν είναι κάτι τόσο απλό
Δεν μπορείς να με πληγώνεις
Κι ύστερα να μετανιώνεις
Πρέπει μια λύση να βρούμε τώρα και για τους δυο
Κλείσε την πόρτα και μην κοιτάξεις πίσω σου
Ξέχασέ τα όλα τώρα
Και μη μου πεις «αντίο» μες στο κρύο
Φύγε, και μη με κοιτάς
Κλείσε την πόρτα και σβήσε όσα ζήσαμε
Ξέχασέ τα όλα τώρα
Και μην αλλάξεις γνώμη, μια συγγνώμη
Να δεχτώ μη μου ζητάς
Πού να ψάξω τώρα λέξεις
Την αλήθεια πώς ν’ αντέξεις
Καίνε τα χείλη όταν μιλάνε για χωρισμό
Δεν μπορείς να με πληγώνεις
Κι ύστερα να μετανιώνεις
Πρέπει μια λύση να βρούμε τώρα και για τους δυο
Κλείσε την πόρτα και μην κοιτάξεις πίσω σου
Ξέχασέ τα όλα τώρα
Και μη μου πεις «αντίο» μες στο κρύο
Φύγε, και μη με κοιτάς
Κλείσε την πόρτα και σβήσε όσα ζήσαμε
Ξέχασέ τα όλα τώρα
Και μην αλλάξεις γνώμη, μια συγγνώμη
Να δεχτώ μη μου ζητάς
Šta da kažem da te ubedim
kako da ti objasnim
da ljubav nije nešto tako jednostavno
ne možeš da me povrediš
pa posle da se pokaješ
moramo da nađemo neko rešenje za oboje
Zatvori vrata i ne osvrći se
zaboravi sve
i ne reci mi "zbogom" na ciči zimi
odlazi, ne gledaj me
zatvori vrata i izbriši sve što smo proživeli
sve zaboravi
ne menjaj mišljenje, i oproštaj
ne traži od mene
Gde sad reči da potražim
kako istinu da podnesem
peku usne kad o rastanku govore
ne možeš da me povrediš
pa posle da se pokaješ
moramo da nađemo neko rešenje za oboje
Zatvori vrata i ne osvrći se
zaboravi sve
i ne reci mi "zbogom" na ciči zimi
odlazi, ne gledaj me
zatvori vrata i izbriši sve što smo proživeli
sve zaboravi
ne menjaj mišljenje, i oproštaj
ne traži od mene
neraidaBGD, Ivana © 28.10.2011