Leteći ćilim
Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
λάβα καυτή από τα βάθη να αναβλύζει.
Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
πέφτει βροχή και το χώμα της ποτίζει.
Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
μια μελωδία απ’ τον αέρα που γυρίζει.
Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
μια μελωδία ένας έρωτας σκαλίζει.
Δύση κι Ανατολή
αϊλιλιλι αϊλιλιλι
έχουνε ένα χαλί
για να χορεύεις απάνω εσύ…
αϊλιλιλι αϊλιλιλι
μαγικό χαλί
Zemlja se, zemlja se stalno okreće
vrela lava iz njene utrobe da potekne
Zemlja, Zemlja se, stalno okreće
pusti kišu i svoju zemlju da zalije
Zemlja se, zemlja se, stalno okreće
kao melodija, što je stvara hučanje vetra
Zemlja se, Zemlja se, stalno okreće
kao melodija, što je ljubav iz prošlosti "iskopa"
Zapad i istok
aililili aililili
imaju jedan leteći ćilim
da igraš na njemu ti!
Aililili aililili
leteći ćilim
neraidaBGD, Ivana © 28.10.2011