Amor, que coisa difícil

Αρχή και φινάλε
σκοτάδι και φως
αγάπη πανάρχαιο δράμα
σ’ ακούω καρδιά μου
δεν είμαι κουφός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.

Σωρός αναμνήσεις
δεν πάει καιρός
αγάπη και γέλιο και κλάμα.
Στο τέλος δεν ήμουν
πολύ τυχερός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.

Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.

Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.

Κολλάει ο χρόνος
δεν πάει εμπρός
και συ δε μου στέλνεις πια γράμμα
δεν θες να με ξέρεις
λες κι είμαι εχθρός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.

Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.

Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.


Começo e fim
trevas e luz
amor, antiqüíssimo drama
te escuto, me coração
não sou surdo
amor, que coisa difícil

Soros, memórias
não segura o tempo
amor, seja riso ou clamor
No fim, não era
muito afortunado
amor, que coisa difícil

Os amores se perdem
apagam como estrelas
se vão como bons tempos

Os amores se perdem
apagam como estrelas
se vão como bons tempos

O tempo fica
não vai a frente
e você não me envia mais cartas
você não quer mais saber de mim
você fala que eu sou estranho
amor, que coisa difícil

Os amores se perdem
apagam como estrelas
se vão como bons tempos

Os amores se perdem
apagam como estrelas
se vão como bons tempos
se vão como bons tempos

Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 30.10.2011

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info