If only I were lipstick
Μου μιλάς και κοκκινίζω σαν παιδί
και ανάβω και φουντώνω σαν κερί
μου μιλάς και δε μιλάω
και μαζί μου απορείς
και απ’ τα χείλη σου κρεμιέμαι τι θα πεις
Να `μουνα κραγιόν στα χείλια
κι ας πεθαίνω απ’ τη ζήλεια
να σου παίρνω ένα ένα όλα τα φιλιά
να `μουνα κραγιόν στα χείλια
και μερόνυχτα στη τσίλια
να μ’ αφήσεις να σε κάνω μια γλυκιά αγάλια
Μου μιλάς και κοκκινίζω σαν παιδί
και τα μάτια χαμηλώνω από ντροπή
μου μιλάς και με τρελαίνεις
και με παίζεις και γελάς
Αχ και να μου `να εκείνος π’ αγαπάς
Να `μουνα κραγιόν στα χείλια
κι ας πεθαίνω απ’ τη ζήλεια
να σου παίρνω ένα ένα όλα τα φιλιά
να `μουνα κραγιόν στα χείλια
και μερόνυχτα στη τσίλια
να μ’ αφήσεις να σε κάνω μια γλυκιά αγάλια
You talk to me and I blush like a child
And I take fire and I flame up like candle
You talk to me and I don’t talk
and you wonder at me
And I hang on your lips, (on) what you will say.
If only I were lipstick on the lips
Even if I die out of jealousy
To take from you one by one all the kisses.
If only I were lipstick on the lips
And day and night to keep watch
To let me give you a sweet embrace.
You talk to me and I blush like a child
And I lower the eyes out of shyness
You talk to me and you drive me crazy
and you play with me and you laugh
Ah if only I were the one you love.
If only I were lipstick on the lips
Even if I die out of jealousy
To take from you one by one all the kisses.
If only I were lipstick on the lips
And day and night to keep watch
To let me give you a sweet embrace. (Χ2)
angelxirina © 05.11.2011