Iubirea înseamnă sacrificiu
Στάσου μπροστά στον καθρέφτη
τον εαυτό σου να βρεις,
κι όταν μιλήσεις με κείνον θα δεις
ποσο πολύ θα ντραπείς.
Είμαι γυναίκα και βλέπω
όσα εσύ δεν μπορείς,
κι όταν με χάσεις θα δεις πιο καλά
ότι αξίζω πολλά.
Αγάπη σημαίνει θυσία
κι εσύ δεν το ξέρεις αυτό.
Αγάπη σημαίνει να δίνεις
κι αυτό θα σ’ το μάθω εγώ.
Κοίτα με μέσα στα μάτια,
μη χάνεις άλλο καιρό.
Δεν κανουν έτσι αυτοί που αγαπούν,
μόνο αυτό θα σου πω.
Κράτα τα δυο μου τα χέρια
κι αγκάλιασέ με σφιχτά.
Μόνο η αλήθεια μας φέρνει κοντά,
δεν τη μπορω την ψευτιά.
Opreşte-te în faţa oglinzii
Să te găseşti pe tine însuţi
Şi când vei vorbi cu tine vei vedea
Cât de mult te vei ruşina.
Sunt femeie şi văd
Tot ce tu nu poţi (vedea)
Şi când mă vei pierde vei vedea mai bine
Că merit multe.
Iubirea înseamnă sacrificiu
Şi tu nu ştii asta
Iubirea înseamnă să dai
Şi asta te voi învăţa eu.
Uită-te în ochii mei
Nu mai pierde timp
Cei ce iubesc nu fac aşa
Doar asta o să-ţi spun
Ţine-mi cele două mâini
Şi îmbrăţişează-mă strâns
Doar adevărul ne aduce aproape (unul de celălalt)
Nu pot suporta minciuna.
angelxirina © 06.11.2011