Izvini po prvi put
Ήταν η ζωή μου πάντοτε γεμάτη
Μα εγώ παράπονα της έκανα
Είχα τα καλά του κόσμου κι όλη την αγάπη
μα με τα παράπονα δεν τέλειωνα
ώσπου κάποια μέρα χτύπησε την πόρτα μου
ο δικός σου πόνος και καημός
Και ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά
και τότε έκατσα και έκλαψα πικρά
είπα συγγνώμη στη ζωή πρώτη φορά
Όταν ακουμπούσε κάποιος τα φτερά μου
αετός γινόμουνα και πήγαινα
Μα έβλεπα τον κόσμο μέσα απ’ τα όνειρα μου
κι όποιος μου τα γκρέμιζε τον πλήγωνα
Μα ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά
Και ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά
Είπα συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη
Είπα συγγνώμη στην ζωή πρώτη φορά
Moj život je uvek bio ispunjen
Ali ja sam se žalila na njega
Imala sam dobro ovog sveta i svu ljubav
Ali, nisam prestajala da se žalim
Dok jednog dana nije zakucao na moja vrata
Tvoj bol i žudnja
I iznenada sam videla svet da se okreče
Šta znači kada imaš prazne ruke
I iznenada sam videla da me život odvaja
Od svega što sam mislila da će živeti večno
I tada sam sela i gorko zaplakala
Rekla sam "Izvini" životu po prvi put
Kada bi neko dodirnuo moja krila
Postajala sam orao i odlazila sam
Ali videla sam svet u mojim snovima
I svakog ko mi ih je rušio, povređivala sam ga
Ali iznenada sam videla svet da se okreće
Šta znači da imaš prazne ruke
I iznenada sam videla da me život odvaja
Od svega što sam mislila da će živeti večno
I iznenada sam videla svet da se okreće
Šta znači da imaš prazne ruke
I iznenada sam videla da me život odvaja
Od svega što sam mislila da će živeti večno
Rekla sam izvini, izvini, izvini
Rekla sam izvini životu po prvi put
anchee89 © 07.02.2012